JOURNEY TO THE WEST Episode 32
Drown him
Release him
Release my Master!
Queen, look!
Don't be afraid. I'm here to save you.
Imperial Brother
All of you, take a look at this.
What is this?!
This is rusty iron
Do you know why the river water is red?
Its because of these rusty iron
Imperial Brother, hang on
Majesty, thank you.
Look! The water has cleared!
The water is cleared!
It's cleared...
The water is cleared!
Everybody... see this
I'm also poisoned
I'm pregnant with phantom baby too
What? Phantom baby?
Why are you poisoned if you didn't drink from the river?
I'm poisoned by this medicine
This was given to the Queen by the Advisor
What?! What's happening here?!
Those who died drank from the river and was poisoned too
How could this be?!
How could this happen?!
She is responsible for the stone too
If the Queen lost the support of the people
she would gain from it
I don't understand what you mean
What could I gain from this?
When the Queen wanted to test the water herself
You claimed that a country must have a ruler
and direct the Queen to prepare a will
When she decided to give the throne to Grand Master
You plotted to use Grand Master to poison the Queen
so that she could be your scapegoat
and you could be the Queen after that
Advisor, you never expect me
to test medicine for the Queen, didn't you?
I have nothing to say now
What do you plan to do?
- Guards! - Yes!
Seize her!
Yes!
Hurry and hand over the antidote!
Yes, hand it over.
Long live the Queen!
Please get up.
Long live the Queen...
Why is Master so adamant in obtaining the Sutras?
Master!
They are deities
Imperial Brother, come
Are you shy?
You two are dismissed.
Yes.
Do you think that I would harm you?
I cannot bear to do it
I didn't tie you to stones
Instead, I used timber to let you float
because I wanted to save you at the downstream
The fault lies with this body of mine
Initially, I wanted to take over the Queen's body and marry you
This will make it easier for me
But the Advisor saved the Queen and broke my sting
I have no choice but to become the Advisor instead
Amitabha
Please don't waste your time and effort
Cherish what you have and train for enlightenment
Let me go on my journey
I knew you wouldn't listen to me.
But you will listen to my tune, don't you?
Demon, show your true form
Monkey, how dare you create trouble here!
Take Tang monk away! Yes
Wukong!
Where do you think you're going?!
After her!
The Buddha is also afraid of me too
How good are the 3 of you?
Watch me
Demon woman... Brother monkey... Go!
Go!
Brother Monkey... Help!
Are you okay, Bajie?
Brother Monkey!
- Brother Monkey! - Elder sect brother!
Let's go!
It hurts so much!
Elder sect brother, stop yelling.
Let us see where you're hurt.
Your limbs are fine.
Where did you get hurt?
It hurts! I don't know where.
But the demon stung me at the head
and its hurting a lot
Brother monkey, I thought your head was well trained
Why can't you take her attack?
Second sect brother, don't make fun of him anymore.
The night is approaching
and he is injured, what should we do?
Master should be save as the demon love him
Regardless of the time, let's go to her place and create a dim
If she cannot sleep, she can't bully our Master
But... my head hurts too much.
I can't go...
I don't think we should wage war on her
Firstly, Senior has a head injury
Secondly, Master is a true monk
He won't be tempted by her
We will conserve our energy and fight with her tomorrow
It hurts...
Imperial Brother, do you think that
someone will save you tonight?
Be good and comply to my wishes
Don't look down on my pipa
it could make you faint and confused
So that I could control you
Tripitaka!
I am not like your delicate Queen.
To refuse a toast only to drink a penalty!
I will see how long you could last
- Guards! - Yes!
Take him away!
Yes. Let's go!
You don't know what's good for you
Little slut, come out
let us send you to your doom
Hmm... you three again!
I wonder who is it? How dare you come again!
You little slut...
you are not fit for my Master
you are a 'Toad lusting for Swan's flesh'
My junior Sha could be your husband
Hey, I don't want this slut
I don't want... How dare you!
After her.
Elder sect brother, what should we do?
Ah! Let's go!
Brother Monkey... Junior Sha...
Are you guys okay?
Brother Monkey?
Junior Sha?
Oh no... I'm in trouble
Get up...
Second sect brother, how is your wound?
Let us see it.
How is it?
Hurry...
Let go!
It hurts so much!
Brother Monkey... Junior Sha...
I can't take it anymore!
Idiot, you teased me yesterday
But today you hurt your nose!
Brother Monkey, please don't say it.
I really can't take it anymore.
Th... this demoness is too powerful.
Look!
Our respects to Bodhisattva
Forgive us for not receiving you
We are busy fighting the demon and save our Master
This is a tough fight
Please help us.
This demoness is very powerful.
It has three-separated appendages. Two of them are its claws
and the last one is the poisonous hooked tail.
The poison can even kill a horse.
She is a Scorpion Demon
She was listening to our chants in the temple
Buddha was careless and pushed her
She stung Buddha on his left hand-middle finger
Buddha was in great pain and wanted to capture her
But she escaped and came here for hiding.
This demoness is too vicious
How dare she stung Buddha!
No wonder she claimed that Buddha is afraid of her
If you want to save Tang monk, go to
the East Heavenly Gate palace
and seek help from Deity of Sun Rooster
Thanks, I will go now
Thank you, Bodhisattva
They have been gone for a day and night, what should we do?
Majesty...
Your Majesty... Yes, Grand Master
Majesty... I won't make it.
You must hang on. Majesty... I won't make it.
You must hang on.
The Advisor is already gone, I cannot lose you too
Your Majesty, you are powerful enough
and don't need others to support you
After I'm gone, drink the water from the river
Or marry Tang monk
I won't have any objection
I will protect you after my death
Grand Master, you must hang on!
You cannot die, Grand Master
Grand Master!
Second sect brother stop yelling.
It's done.
Do you feel better?
Does it still hurt?
I... I feel...
I feel dizzy...
Just wait a bit longer.
Elder sect brother will be back soon.
It doesn't hurt no more?
It does hurt...
- Second sect brother... - Junior Sha, it hurts...
- They've arrived. - Please take a look at him.
My respects to you, Deity of Sun Rooster
You are here... sorry, I'm sick
that's why I cannot greet you
What is ailing you?
Deity of Sun Rooster, I fought with that demoness
and she stung me
This fool.
It hurts so much...
It's day, but it's full of stars!
Don't worry. I'll treat your wound.
Deity of Sun Rooster, touch me too
I'm stung by that demon too
it still hurts now
I'm healed too! I don't hurt anymore!
This is great! It doesn't hurt!
Brother, let's fight that demon now
Yes, lure her out here.
And I'll subdue her.
Okay, let's go!
Junior Sha, we should retreat if we cannot hang on
Where's the Deity of Sun Rooster?
Beast, now you cannot use your poison
Surrender yourself now
Please spare me
Deity of Sun Rooster is actually a Giant Rooster
You just found out now?!
Master!
I'm going to kill you two!
Bajie, are you mad?!
Look carefully. They're humans, not demons!
We are women from Women Country
The demon got us here to serve her
Heard that?!
Since you aren't demons, go home now
Go home, hurry.
Hurry and release Master.
Master!
Master, you have suffered.
Master are you okay?
Junior Sha, gently.
I'm fine.
Master did the demoness...
did she do anything to you?
If she did that, will Master still be here?
Disciples, you have suffered
Its alright, Master
Where's the demon now?
Th... that demoness is a female scorpion.
I flatten her with my rake
How do we save Grand Master?
Deity of Sun Rooster, what should we do?
Great Sage, take me there.
Okay.
Deity, quick
Queen!
Monkey, Grand Master is already...
Don't worry, this is Deity of Sun Rooster
He could save her
Deity, save my nanny
This...
She was poisoned by the scorpion
She could still be saved
She's awake.
She is breathing but why didn't she woke up?
Don't worry, the poison has become water
and it will be dissolved when she wakes up tomorrow
Thanks for your help
Don't mention it
Great Sage, I've done my job
See you next time
Thank you...
Monkey, thank you very much.
Don't mention it
Where's your Master?
No need for worry.
My two Juniors are protecting him.
But he is only human
it takes him some time to reach here
This...
Look at your face... I'm also anxious
What do you mean?
You monkey...
Majesty, you really look like a sister of mine.
Sister?
Then I'll be your sister too.
I don't know if she is still alive
Maybe you are her reincarnation
Your Majesty Tang monk is here
My respects to your Majesty
Please raise
You have suffered
Thanks for your concern
I'm not in real danger
Imperial Brother
This is your travel pass
I'll wait for you.
When you got the Sutras, do give me a copy
Of course.
I will spread Buddhism in your country
and change their mindset
In order for them to gain salvation and happiness
Although, I don't really understand the true meaning
of salvation and happiness
Even thou i cannot bear to let you go
But I know that by keeping you here
you will have regrets
That's why I choose to fulfill your wishes
So that you could pursue your happiness
Imperial Brother, your happiness will be mine
Thank you, Queen.
I shall leave now
Imperial Brother
♫ Waiting for 1000's of years, ♫
♫ time has passed in an instant ♫
♫ Asking the heavens, how long will this journey be? ♫
Queen, please take care.
♫ Asking the heavens, when can real love ♫
♫ rain onto the mortal world? ♫
♫ Seemed like the past was just yesterday ♫
♫ Don't know if we should meet or not ♫
Tang monk, the journey is difficult, do be careful
Grand Master, please don't send us any further
Please stop here, I shall go now
Master...
Wukong, let's be on our way.
Let's go.
♫ Waiting for 1000's of years, ♫
♫ the dream of prosperity passed in an instant ♫
♫ Asking the heavens, why life is so difficult to satisfy ♫
♫ Chasing after for 1000's of years, ♫
♫ benevolence never changed ♫
♫ Asking the heavens, when can real love ♫
♫ rain onto the mortal world? ♫
♫ Love and hate passed by like the clouds and smoke ♫
♫ Doesn't matter if we meet or not, to linger or not ♫
♫ Right and wrong are long gone, ♫
♫ If the heart doesn't change, ♫
♫ heaven and earth would not change, it will not ♫
Junior Sha has been gone for 1/2 day to feed the horse
Why isn't he back yet?
Just eat your food!
It's hard to swallow without water.
I'll choke to death.
If it was me, I'll be back already.
Its good that you get to eat... drink, drink
you will choke on water!
Stinky Pigsy... idiot
Master, the horse is fed, have some water
I've drank already.
Let them drink it.
Second sect brother, drink some water.
I was waiting for this water.
Good...
Want some more?
There's none.
Elder sect brother,
have some water.
Its late, drink up and we could go
Give me another drink.
Here... haha...
You are playing a trick on me!
Let's get up.
Nope... you are disrespectful
You have no wisdom
Where's Master?
Let's wait for them.
Attack!
Monk! Do you know what we do?!
He can't escape.
You are bandits
This monk is clever
Originally, we kill for money
seeing that you are a monk
We will spare you if you give us your money
Sirs, I'm on my way to the west from Tang
I came by begging alms, I don't have any money
Please let me pass
Go!
Boss, this monk has no money on him.
Tie him up!
We'll wait for his disciples to come.
Yes!
Listen to my advise and stop your evil doings
If you don't do good now
you could become a beast in your future lifetime
You claim that we could become beast
What craps
If you hit me now, my disciple
with the staff will come after you
Where is he?
I'm here
You?!
Fellows, you want silver?
I have it.
It's real silver!
If you want this, you have to agree on one condition.
Condition?
If you want these, let my Master go
I'll stay and give you the silver
This monk is interesting
release that monk
Silver...
Is it real?
Master...
Wukong, we'll leave first.
You come after us later.
Okay.
Remember not to take any lives.
I know. Hurry and go.
Let's go.
Give this to me...
Hey, we agreed to split these money
This monk is good
he wanted some money for himself
give him some money to get some food
I don't want these silver
but the loots you got from others
You wanted money from us?
Watch out
Why is his head so hard?
Thanks for your praises
I'm just so-so
Big brother, let me try
Guys, don't be angry
you are only after money, will show you
How unlucky, we let the rich monk go
and this thief stays
I'm not a tailor!
Why would I need a needle?!
Even if it's gold, it's too small!
Think it's too small?!
Then I'll give you a big one!
Transform!
It's so big!
Brothers, it doesn't matter if this staff is gold or silver
Even if its steel, it could fetch lots of money
That's right...
Bajie, return and tell Wukong to spare them
Master, they are bandits
Why bother about them
Yes, if you don't teach them a good lesson
they will harm others
What will Wukong do to them?
Will he hand them over to the constables?
Master, you are right
Second sect brother...
Big senior cannot control his powers
you should take a look
Alright, you will hold the horse
Go quickly
Master, then you be careful.
You are unlucky to meet me
Brothers, this monkey is too powerful
Let's deal with him together
Kill him!